參考消息網9月17日報道 英國《泰晤士報》網站9月16日刊登題為《中國何以舉杯祝福亞歷克斯·薩蒙德》的署名文章稱,中文里的“幸災樂禍”這個詞帶有報複、惡毒的快感之意,中國國家新聞媒體關於蘇格蘭公投的報道正是充滿了這種意味。
  文章認為,蘇格蘭獨立的可能性對中國的地緣政治影響甚微,但眼看著英國從物質上和精神上被削弱的前景則十分誘人。
  文章稱,中國國家新聞媒體社論的語調保持著得體的莊重,但我們幾乎不可能不註意到,英國首相和這股民主之風讓英國作為一個整體所處的危險境地,讓中國感到無比歡欣。就連內心渴望本國實現更高程度民主的中國人也想不明白,像英國的前途命運這種顯然利害攸關的事情怎麼會交由這麼一小撮選民來決定。他們當中很多人還是青少年,這就更令人震驚了。
  文章稱,對北京來說,幸災樂禍極少如此唾手可得。它曾視1997年收回香港為一大談判勝利,認為那猶如一個垂死的帝國被削去樹梢。現在它看到了一個更讓人心滿意足的場面,可以眼看著老對手投票決定是否鋸掉它最強壯的一根樹枝。
  中國國家新聞媒體稱,英國將是蘇格蘭獨立的最大輸家,英國這種老牌發達國家遠不如人們以前想像的那麼穩定。
  文章稱,中國感到幸災樂禍的另一個因素在於它和亞歷克斯·薩蒙德之間的關係。中國官員也許並不在乎這位蘇格蘭政府首席大臣的政治謀略,也許本能地對他正試圖實現的分裂感到不安,但他們喜歡他討好北京的做法。
  文章稱,他們尤其欣慰的是,薩蒙德很早就開始這樣做了:早在卡梅倫提議舉行公投以前,薩蒙德就對中國展開了魅力訪問。他在訪問期間的言行顯示出,他明白如果有朝一日他能夠領導自己的獨立國家,這個國家的金融和投資將在很大程度上得益於它同世界第二大經濟體的貿易關係。中國往往就喜歡明白這一點的人。
  文章稱,更讓它喜歡這種人的是,就在卡梅倫會見達賴喇嘛導致英中關係凍結的幾個星期以後,當達賴喇嘛前往蘇格蘭時,薩蒙德始終沒有會見他。  (原標題:英報稱蘇格蘭政府高官早就開始“討好”中國)
創作者介紹

古董傢俱

as06asppkv 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()